اگر دارای کسب و کاری هستید و می خواهید آن را در بازارهای جهانی گسترش دهید، یکی از بهترین راهکارهای موجود برای گسترش کار و خدماتتان طراحی سایت دو یا چند زبانه می باشد. این نوع سایت ها در بسیاری از کشورهای جهان که دارای چندین زبان و گویش متفاوت هستند، کابرد و مزایای بسیاری دارند. در ادامه با ما در سایت مارلیک آپ، بهترین شرکت سایت ساز همراه باشید تا اطلاعات موجود درباره ی طراحی سایت دو زبانه و چند زبانه را در اختیار شما عزیزان قرار دهیم.
زمان مورد نیاز برای مطالعه: 10 دقیقه
سایت دو زبانه یا چند زبانه چیست؟
سایت چند زبانه یا multy language site به معنای آن است که سایت طراحی شده برای شما علاوه بر زبان فارسی دارای زبان های متفاوتی نظیر انگلیسی، فرانسوی، عربی یا هر زبان دیگری که کسب و کار شما نیازمند آن است، می باشد. در این نوع سایت ها کاربر می تواند بر مبنای نیازهای خود تصمیم به مشاهده ی محتوای یکی از زبان های موجود در سایت نماید.
سایت های چند زبانه چه کمکی به کسب و کار شما خواهد کرد؟
یکی از موثر ترین و بهترین روش های موجود برای معرفی کسب و کار خود ( محصول یا خدمات )، به چند زبان مختلف جهان طراحی سایت دو یا چند زبانه می باشد و شما می توانید از طریق این نوع سایت ها مشتریان مختلفی از سراسر جهان به دست آورید.
اما چه زبان هایی برای سایت شما مناسب می باشد؟
برای پاسخ دهی به این سوال باید از خود بپرسید که مخاطبین هدف شما در چه کشورهایی مستقرهستند. اگر تمایل به صادرات محصولات خود به کشورهای عرب زبان دارید، باید زبان عربی یکی از زبان های اصلی وب سایت شما باشد. بنابراین برای انتخاب نوع زبان وب سایت خود باید به شناسایی نیازهای مخاطبین خود بپردازید.
طبق تحقیقات به دست آمده بیش از 67 کشور در جهان نظیر؛ انگلیس، آمریکا، نیوزلند و کانادا به زبان انگلیسی صحبت خواهند کرد. این موضوع می تواند فرصت بسیار خوبی برای کسب و کار شما باشد، پس باید زبان انگلیسی را حتما به عنوان یکی از زبان های اصلی سایت خود در نظر داشته باشید.
اگر علاقه مند به ساخت سایت چند زبانه حرفه ای هستید، مجموعه مارلیک آپ به همراه مختصصان خود در این حوزه، آماده ارائه هر گونه خدمات به شما خواهند بود. برای اطلاع از پکیج های طراحی سایت می توانید روی لینک زیر کلیک کنید.
پکیج های طراحی سایت شرکت مارلیک آپ
چرا سایت های چند زبانه را به شما پیشنهاد می دهیم؟
درآمدزایی: شما با داشتن سایت های چند زبانه علاوه بر ارائه کالا و خدمات خود به دیگر کشورها، به دلیل نسبت بالای بازدید سایت های چند زبانه در مقابل سایت های تک زبانه ( فارسی)، می توانید از طریق شیوه های دیگر نظیر؛ تبلیغات کلیکی، بازدیدی و … به سود دهی بالایی برسید.
افزونه های پیشنهادی پرکاربرد در طراحی سایت چند زبانه
- افزونه wpml: از افزونه های متعددی برای چند زبانه نمودن سایت ها استفاده خواهد شد. یکی محبوب ترین آن ها افزونه wpml است که آپدیت های جدید آن دارای کارایی بیشتر و آسان تر می باشد.
- افزونه: polylang شما از طریق این افزونه به راحتی می توانید سایت خود را به زبان های دیگر ترجمه کنید.
نکات مهم در طراحی سایت چند زبانه
در طراحی اصولی سایت دو یا چند زبانه، عواملی موجود است که باید رعایت شود. در غیر این صورت ممکن است سایت شما جذابیت های خود را از دست دهد. مواردی که باید در نظر داشته باشید عبارت است از:
- تقویم سایت
- ریدارکت کردن به صفحه اصلی
- رعایت چند زبانه بودن در همه جوانب
- تامین محتوا برای هر زبان و تکراری نبودن آن
- توجه به راست چین و چپ چین بودن سایت
- اجازه انتخاب زبان سایت توسط کاربر و آسان بودن نحوه انتخاب
اگر دارای سایت های متعددی نظیر( سایت های خدماتی، فروشگاهی، آموزشی و… ) هستید که امکان استفاده کابران کشورهای دیگر در آن فراهم شده است یا محصولی که قابلیت صادرات به سراسر جهان را دارید حتما از سایت های چند زبانه برای توسعه کسب و کار خود استفاده کنید.
طراحی سایت
طراحی انواع سایت های موجود به صورت تک زبانه و چند زبانه با مشاوره رایگان توسط تیم حرفه ای مارلیک آپ صورت می گیرد، برای دریافت اطلاعات بیشتر با ما در تماس باشید.